ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ Втор 4, 1-2. 6-8
Чтение книги Второзакония.
1 Итак, Израиль, слушай постановления и законы, которые я научаю вас исполнять, дабы вы были живы, и пошли и наследовали ту землю, которую Господь, Бог отцов ваших, даёт вам. 2 Не прибавляйте к тому, что я заповедую вам, и не убавляйте от того; соблюдайте заповеди Господа, Бога вашего, которые я вам заповедую. 6 Итак храните и исполняйте их; ибо в этом мудрость ваша и разум ваш пред глазами народов, которые, услышав о всех сих постановлениях, скажут: «только этот великий народ есть народ мудрый и разумный». 7 Ибо есть ли какой великий народ, к которому боги его были бы столь близки, как близок к нам Господь, Бог наш, когда ни призовём Его? 8 И есть ли какой великий народ, у которого были бы такие справедливые постановления и законы, как весь закон сей, который я предлагаю вам сегодня?
ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ Пс 15
Припев: Господи! кто может жить в Твоем жилище?
2 Тот, кто ходит непорочно, и делает правду,†
и говорит истину в сердце своем;*
3 кто не клевещет языком своим.
Не делает искреннему своему зла,*
и не принимает поношения на ближнего своего;
4 тот, в глазах которого презрен отверженный,*
но который боящихся Господа славит.
5 Кто серебра своего не отдает в рост,†
и не принимает даров против невинного.*
Поступающий так не поколеблется вовек.
ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ Иак 1, 17-18. 21b-22. 27
Чтение Послания святого Апостола Иакова.
Братья мои возлюбленные:
17 Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светов, у Которого нет изменения и ни тени перемены. 18 Восхотев, родил Он нас словом истины, чтобы нам быть некоторым начатком Его созданий.
21 В кротости примите насаждаемое слово, могущее спасти ваши души.
22 Будьте же исполнители слова, а не слышатели только, обманывающие самих себя.
27 Чистое и непорочное благочестие перед Богом и Отцом есть то, чтобы призирать сирот и вдов в их скорбях и хранить себя неосквернённым от мира.
ЕВАНГЕЛИЕ Мк 7, 1-8а. 14-15. 21-23
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
Восхотев, родил Отец нас словом истины,*
чтобы нам быть некоторым начатком Его созданий.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
Чтение святого Евангелия от Марка.
В то время:
1 Собрались к Иисусу фарисеи и некоторые из книжников, пришедшие из Иерусалима. 2 И, увидев некоторых из учеников Его, евших хлеб нечистыми, то есть неумытыми, руками, укоряли. 3 Ибо фарисеи и все Иудеи, держась предания старцев, не едят, не умыв тщательно рук; 4 и, придя с торга, не едят не омывшись. Есть и многое другое, чего они приняли держаться: наблюдать омовение чаш, кружек, котлов и скамей. 5 Потом спрашивают Его фарисеи и книжники: зачем ученики Твои не поступают по преданию старцев, но неумытыми руками едят хлеб? 6 Он сказал им в ответ: хорошо пророчествовал о вас, лицемерах, Исаия, как написано:
«люди сии чтут Меня устами;
сердце же их далеко отстоит от Меня.
7 Но тщетно чтут Меня,
уча учениям, заповедям человеческим».
8 Ибо вы, оставив заповедь Божию, держитесь предания человеческого.
14 И, призвав весь народ, говорил им: слушайте Меня все, и разумейте. 15 Ничто, входящее в человека извне, не может осквернить его; но что исходит из него, то оскверняет человека. 21 Ибо извнутрь, из сердца человеческого, исходят злые помыслы, прелюбодеяния, любодеяния, убийства, 22 кражи, лихоимство, злоба, коварство, непотребство, завистливое око, богохульство, гордость, безумство. 23 Всё это зло извнутрь исходит и оскверняет человека.
Рекламные слоганы убеждают нас в том, что мы великолепны, и будем еще лучше, если купим тот или иной товар. Будем жить счастливо и позитивно. Хорошо знаем, что без многих вещей, даже рекламируемых, мы не обойдемся в повседневной жизни. Но мы также хорошо знаем, что эти вещи не определяют наше счастье и нашу ценность. Они могут удовлетворить нас на короткое время, сделать наше время приятнее и все. Непродолжительные моменты увлечения необходимы, но они проходят, и наше настроение меняется.
Для счастья нужно нечто гораздо большее. Человек не может быть заложником материального мира. Истинное добро в нас, оно исходит от Творца, ибо «всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светил, у Которого нет ни изменения и ни тени перемены» (Иак 1,17). Только найдя себя в Боге, мы можем найти то, что удовлетворяет и делает нас счастливыми. Однако в этих поисках истинного Бога мы можем попасть в ловушку. Сегодняшнее слово предостерегает нас от поверхностности, видимости религиозности и от заботы только о том, что видно глазу. Влияние мира, или в библейском смысле всего, что противится Богу, часто бывает разрушительным. Как сохранить себя незапятнанным влиянием мира?
Иисус указывает на сердце, говоря своим ученикам, что все зло в человеке исходит из его сердца. Каков человек в своем внутреннем я, в своем сердце, такими и будут его дела. Человеческое сердце является источником всякой нравственности. «Одержать победу над сердцем — это прекрасно, но еще прекраснее победить сердцем» (Фридрих Шиллер), поэтому очень важно совершать испытание совести и исследовать свое сердце, свои внутренние порывы. Псалмопевец молится: «Наставь меня, Господи, на путь Твой, и буду ходить в истине Твоей; утверди сердце мое в страхе имени Твоего» (Псалом 86,11). Человек во всем зависим от Бога, поэтому он может просить у Него возможность действовать так, как угодно Ему.
Возможно, проще опираться на внешние традиции и придавать им большое значение, как это делали фарисеи. Они считали, что такое поведение и правила содержат всю суть религиозности. Ответ Иисуса сварливым традиционалистам может показаться жестоким, но на самом деле он освобождает. Нужны усилия, внутренняя работа над собой, чтобы не поддаться влиянию мира, побуждающего заботиться об «омовении кружек и чаш» (см. Мк 7,8). Иисус требователен и обнажает всю ложь: «вы, оставив заповедь Божию, держитесь предания человеческого». Он тем самым призывает нас вернуться к сути заповедей Божиих и повиноваться им от сердца, потому что «одержать победу над сердцем — это прекрасно, но еще прекраснее победить сердцем».
Задумайся, какие желания и мысли сегодня занимают твое сердце? Что на самом деле удерживает тебя от соблюдения заповедей Божиих? Тебя больше привлекает легкость и удовольствие от жизни, которые приносит вездесущая реклама? Можешь ли ты обуздать свой язык и хранить себя неоскверненным от мира? (ср. Иак 1,26-27). Хочешь проверить подлинность своей религиозности? Слово Божье приглашает сделать испытание совести и ободряет тебя: «Будьте же исполнителями слова, а не слушателями только, обманывающими самих себя» (Иак 1,22).
Предоставлено для перевода Copyright © 2010 Koinonia Św. Pawła.
Перевод с польского — Наталья Килина
По поручению Катехетической Комиссии Епархии св. Климента в Саратове
