ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ Ис 52, 7-10
Чтение книги пророка Исаии.
7 Как прекрасны на горах ноги благовестника, возвещающего мир, благовествующего радость, проповедующего спасение, говорящего Сиону: «воцарился Бог твой!» 8 Голос сторожей твоих — они возвысили голос, и все вместе ликуют: ибо своими глазами видят, что Господь возвращается в Сион. 9 Торжествуйте, пойте вместе, развалины Иерусалима, ибо утешил Господь народ Свой, искупил Иерусалим. 10 Обнажил Господь святую мышцу Свою пред глазами всех народов; и все концы земли увидят спасение Бога нашего.
ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ Пс 98 (97)
Припев: Вся земля узрела спасение Господне.
1 Воспойте Господу новую песнь;*
ибо Он сотворил чудеса.
Его десница и святая мышца Его*
доставили Ему победу.
2 Явил Господь спасение Своё,*
открыл пред очами народов правду Свою.
3 Вспомнил Он милость Свою*
и верность Свою к дому Израилеву.
Все концы земли увидели*
спасение Бога нашего.
4 Восклицайте Господу, вся земля;*
торжествуйте, веселитесь и пойте.
5 Пойте Господу с гуслями,*
с гуслями и с гласом псалмопения.
6 При звуке труб и рога*
торжествуйте пред Царём Господом.
ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ Евр 1, 1-6
Чтение Послания святого Апостола Павла к Евреям.
1 Бог, многократно и многообразно говоривший издревле отцам в пророках, 2 в последние дни сии говорил нам в Сыне, Которого поставил наследником всего, через Которого и веки сотворил. 3 Сей, будучи сияние славы и образ ипостаси Его и держа всё словом силы Своей, совершив Собою очищение грехов наших, воссел одесную величия на высоте, 4 будучи столько превосходнее Ангелов, сколько славнейшее пред ними наследовал имя. 5 Ибо кому когда из Ангелов сказал Бог: «Ты Сын Мой, Я ныне родил Тебя»? И ещё: «Я буду Ему Отцом, и Он будет Мне Сыном»? 6 Также, когда вводит Первородного во вселенную, говорит: «и да поклонятся Ему все Ангелы Божии».
ЕВАНГЕЛИЕ Ин 1, 1-18
Аллилуйя.
День святой воссиял на нас,*
пойдите, народы, поклонитесь Господу,*
ибо Свет великий снизошёл ныне на землю.
Аллилуйя.
+Чтение святого Евангелия от Иоанна.
1 В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. 2 Оно было в начале у Бога. 3 Всё чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть. 4 В Нём была жизнь, и жизнь была свет человеков. 5 И свет во тьме светит, и тьма не объяла его.
6 Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн. 7 Он пришёл для свидетельства, чтобы свидетельствовать о Свете, дабы все уверовали чрез него. 8 Он не был свет, но был послан, чтобы свидетельствовать о Свете.
9 Был Свет истинный, Который просвещает всякого человека, приходящего в мир. 10 В мире был, и мир чрез Него начал быть, и мир Его не познал. 11 Пришёл к своим, и свои Его не приняли. 12 А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими, 13 которые ни от крови, ни от хотения плоти, ни от хотения мужа, но от Бога родились.
14 И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца. 15 Иоанн свидетельствует о Нём и, восклицая, говорит: Сей был Тот, о Котором я сказал, что Идущий за мною стал впереди меня, потому что был прежде меня. 16 И от полноты Его все мы приняли и благодать на благодать. 17 Ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа. 18 Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил.
Сегодняшнее Евангелие начинается со слов: В начале было Слово… Подобно этому звучит начало Книги Бытия: В начале сотворил Бог небо и землю (Быт 1,1). Текст из Книги Бытия говорит нам о начале сотворения мира, в то время как Евангелие восходит к началу времени до того, как что-либо было создано, когда существовал только Бог. Таким образом, Слово, о котором говорит евангелист Иоанн, не является творением. В литургии Церковь молится: «рождённый предвечно — начал жить во времени». Когда наступила полнота времени, Слово стало человеком — Иисусом из Назарета (ср. Гал 4,4). Пролог Евангелия от святого Иоанна нам хорошо знаком. Его можно рассматривать разными способами, извлекать новое содержание, склоняться над глубоким богословием. Что может этот замечательный текст сказать мне сегодня? Во-первых, что в начале всего есть Бог, Он существует до основания мира, Он создает его и дает жизнь. Созидает все силой Слова, о котором говорит сегодняшнее Евангелие.
Во-вторых, Сын Божий явил нам Отца! Только Иисус учил нас, кто такой Отец, что Он есть Любовь, что Он любит всех и потому отдал Сына Своего в дар всему миру, не для того, чтобы осудить нас, но чтобы спасти (Ин 3,16-17). Мы слышим о том, что Иисус есть Свет, Истина и Жизнь. Только в Нем и через Него мы становимся детьми Божьими. Это совершается через веру в Него, в Его Святое Имя. Благодаря Иисусу мы не являемся рабами греха, тьмы, но подвластны благодати, которую Он приносит. Мы — свободные дети Бога и поэтому можем без страха взывать к Нему: «Авва – Отче» (Гал 4,6-7). Иисус стал Человеком, чтобы мы обрели новое достоинство Божьего чада и жили им сейчас и в вечности. Иисус предвечное Слово Отца, через которое все было сотворено, учит нас истинной человечности. Он стал нашим Братом, чтобы мы стали братьями для других, красивыми, добрыми и милосердными людьми! Чем ближе мы будем к Нему, тем больше Он будет делать нас подобными Себе. Он — Свет мира, освободил нас от тьмы греха и зла. Он – Истина, освободил нас от рабства лжи и страха. Он – Жизнь, освободил нас от смерти и дал участие в своей жизни! Вот источник истинной радости и цель пришествия, Рождества Сына Божьего! Это наша рождественская радость: Иисус, Который всегда дает мне шанс начать новую жизнь в любви. Он стал Человеком, чтобы показать, как нам жить.
Склоняясь над таинством Рождества, мы поклоняемся Младенцу в яслях, поем колядки, слушаем Слово Божие, принимаем Тело и Кровь Иисуса, чтобы Он мог преобразить нас. Если Бог стал Человеком, как важно, чтобы человек становился все больше и больше сыном, чадом Божьим, похожим на Него!
В начале было Слово… Что же тогда в начале моего дня, молитвы, мысли, слова, встречи, действия? Есть ли Иисус и Его слово, Его любовь, которая: долготерпит, милосердствует, не завидует, не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; все покрывает, всему верит, на все надеется, все переносит (1 Кор 13,3-7). Именно такая любовь рождает жизнь, приносит свет и истину! Такая любовь – это настоящее Рождество внутри нас!
Сегодняшнее Евангелие начинается со слов: В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог, и заканчивается словами: Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил (1,18). В начале — предсуществование, жизнь до, затем жизнь для – про-существование. Как и жизнь Иисуса, так и наша начинается в Боге, Который дал ее нам. В Послании к Ефесянам говорится: Он избрал нас в Нем прежде создания мира… (Еф 1,4), чтобы мы стали новым творением, чтобы наши слова и дела были новыми, хорошими. И, как в случае с Иисусом, наше слово веры и дело любви могут быть отвергнуты, однако, ничто и никто не запретит нам делать нашу жизнь даром для других.
Предоставлено для перевода Copyright © 2010 Koinonia Św. Pawła.
Перевод с польского — Наталья Килина
По поручению Катехетической Комиссии Епархии св. Климента в Саратове
